Nel cuore di Lago Patria, a pochi metri dal mare e immerso in uno dei contesti più esclusivi della Campania, nasce Grimaldi Boutique Hotel: una destinazione pensata per chi desidera vivere un’esperienza di soggiorno sofisticata, discreta e profondamente autentica. La struttura interpreta un nuovo concetto di ospitalità di lusso, dove design minimalista, materiali pregiati e comfort assoluto si fondono in perfetto equilibrio. Ogni ambiente è stato progettato per trasmettere armonia, tranquillità e benessere, offrendo agli ospiti spazi raffinati in cui rilassarsi, lavorare o vivere momenti esclusivi. Dodici camere e quattro suite luxury, ambienti arredati con elementi firmati Baxter, una scenografica piscina effetto specchio, un rooftop panoramico affacciato sul lago e una raffinata area wellness rendono il Grimaldi Boutique Hotel una destinazione unica nel suo genere. La posizione strategica consente di raggiungere facilmente Napoli, Pozzuoli, Caserta e le principali aree business del territorio, rendendo l’hotel la scelta ideale sia per soggiorni leisure che professionali.
In the heart of Lago Patria, just a few steps from the sea and immersed in one of the most exclusive settings in Campania, Grimaldi Boutique Hotel was born: a destination created for those seeking a sophisticated, discreet, and deeply authentic stay experience. The property interprets a new concept of luxury hospitality, where minimalist design, fine materials, and absolute comfort blend in perfect balance. Every space has been crafted to convey harmony, tranquility, and well-being, offering guests refined environments to relax, work, or experience exclusive moments. Twelve rooms and four luxury suites, spaces furnished with signature Baxter pieces, a breathtaking mirror-effect swimming pool, a panoramic rooftop overlooking the lake, and a refined wellness area make Grimaldi Boutique Hotel a truly unique destination. Its strategic position allows easy access to Naples, Pozzuoli, Caserta, and the region's main business hubs, making the hotel the ideal choice for both leisure and professional stays.
Privacy Policy
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito web https://www.grimaldihotel.it/ in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano e che effettuano prenotazioni presso la struttura. Si tratta di un'informativa resa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
Titolare del Trattamento dei Dati
RANIERI LUXURY srl
Via Lago Patria, 251 80014 Giugliano in Campania (NA) — ITALIA
Indirizzo email del Titolare: info@grimaldihotel.it
1. Prenotazioni tramite Piattaforme Terze (Booking.com)
Le prenotazioni del GRIMALDI - boutique hotel vengono gestite tramite la piattaforma esterna Booking.com (Booking.com B.V.). Quando l'Utente avvia una procedura di prenotazione tramite il link o il widget presente su questo sito, viene reindirizzato o inserisce i dati tramite la piattaforma di Booking.com, che agisce in qualità di titolare autonomo o contitolare del trattamento per la fase di raccolta e gestione della prenotazione. I dati personali necessari al soggiorno (es. nome, cognome, date di arrivo/partenza, recapiti, eventuali preferenze o note) forniti a Booking.com verranno successivamente trasmessi al Titolare per consentire l'erogazione del servizio di ospitalità. Per maggiori dettagli sul trattamento dei dati da parte della piattaforma, si invita a consultare la Privacy Policy di Booking.com.
2. Tipologie di Dati Raccolti
Dati di navigazione: indirizzi IP, orari delle richieste, metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, codice numerico sullo stato della risposta, paese di provenienza, caratteristiche del browser e del sistema operativo.
Dati di prenotazione e contatto: nome, cognome, e-mail, telefono, dati di fatturazione e dettagli sul soggiorno (ricevuti direttamente dall'Utente tramite modulo di contatto/email o trasmessi da Booking.com).
3. Finalità e Basi Giuridiche del Trattamento
I Dati dell'Utente sono raccolti per le seguenti finalità:
- Gestione delle prenotazioni e del soggiorno: Ricezione dei dati da Booking.com ed esecuzione del contratto di soggiorno (Art. 6 par. 1 lett. b GDPR).
- Risposta a richieste di informazioni: Risposta a messaggi o e-mail inviati direttamente dall'Utente (Art. 6 par. 1 lett. b GDPR).
- Adempimento di obblighi di legge: Obblighi fiscali, contabili e di pubblica sicurezza (comunicazione alloggiati alla Questura) (Art. 6 par. 1 lett. c GDPR).
- Marketing e Newsletter: Solo previo esplicito e facoltativo consenso dell'Utente (Art. 6 par. 1 lett. a GDPR).
4. Modalità del Trattamento e Conservazione dei Dati
Il trattamento viene effettuato con strumenti informatici e cartacei presso la sede del Titolare. I dati per la gestione del soggiorno e gli adempimenti fiscali/legali vengono conservati per 10 anni come previsto dalla legge. I dati per richieste di informazioni vengono conservati per il tempo strettamente necessario a evadere la richiesta.
5. Diritti dell'Utente (Artt. 15-22 GDPR)
L'Utente può in qualsiasi momento esercitare i diritti previsti dal GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati) contattando il Titolare all'indirizzo e-mail indicato. L'Utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Modifiche a questa Privacy Policy
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa in qualsiasi momento.
Privacy Policy
This page describes how the website https://www.grimaldihotel.it/ is managed regarding the processing of personal data of users who consult it and make bookings at the property. This information is provided pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679 (GDPR).
Data Controller
RANIERI LUXURY srl
Via Lago Patria, 251 80014 Giugliano in Campania (NA) — ITALY
Controller Email: info@grimaldihotel.it
1. Bookings via Third-Party Platforms (Booking.com)
Bookings for GRIMALDI - boutique hotel are managed via the external platform Booking.com (Booking.com B.V.). When the User starts a booking procedure, they are redirected to or enter data through the Booking.com platform, acting as an independent controller. Personal data necessary for the stay (e.g., name, surname, arrival/departure dates, contact details) will be transmitted to the Controller to provide hospitality services.
2. Types of Data Collected
Navigation Data: IP addresses, request times, browser features, operating system details.
Booking and Contact Data: Name, surname, email, phone number, billing details, and stay details.
3. Purposes and Legal Bases for Processing
User Data is collected for managing bookings, fulfilling contractual obligations, complying with legal/fiscal obligations, and responding to guest inquiries under the GDPR.
4. Data Retention and Rights
Data is stored for up to 10 years as required by Italian law. Users can exercise their rights under GDPR Articles 15-22 anytime by emailing info@grimaldihotel.it.
Cookie Policy
Questo documento contiene informazioni in merito alle tecnologie che consentono a questa Applicazione di raggiungere gli scopi descritti di seguito. Tali tecnologie permettono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (per esempio tramite l’utilizzo di Cookie) o di utilizzare risorse (per esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente quando quest’ultimo interagisce con questa Applicazione.
Per semplicità, in questo documento tali tecnologie sono sinteticamente definite “Strumenti di Tracciamento”. Alcune delle finalità per le quali vengono impiegati Strumenti di Tracciamento potrebbero richiedere il consenso dell’Utente. Questa Applicazione utilizza solo Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (comunemente detti “di prima parte”).
Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di Tracciamento
NECESSARI: Questa Applicazione utilizza Cookie comunemente detti “tecnici” o altri Strumenti di Tracciamento analoghi per svolgere attività strettamente necessarie a garantire il funzionamento o la fornitura del Servizio.
Titolare del Trattamento dei Dati
RANIERI LUXURY srl
Via Lago Patria, 251 80014 Giugliano in Campania (NA) — ITALIA
Indirizzo email del Titolare: info@grimaldihotel.it
Definizioni e Riferimenti Legali
Dati Personali (o Dati): Costituisce dato personale qualunque informazione che renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo: Informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (indirizzi IP, orari, parametri del browser).
Cookie: Piccole porzioni di dati conservate all'interno del browser dell'Utente.
Riferimenti legali: La presente policy è redatta sulla base del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).
Cookie Policy
This document contains information regarding the technologies that allow this Application to achieve the purposes described below. These technologies allow the Data Controller to collect and store information (e.g. by using Cookies) or to use resources on the User's device.
This Application uses technical Cookies and tracking tools strictly necessary for operating and delivering the Service.
Data Controller
RANIERI LUXURY srl
Via Lago Patria, 251 80014 Giugliano in Campania (NA) — ITALY
Controller Email: info@grimaldihotel.it
Definitions and Legal References
Personal Data: Any information that identifies a natural person.
Cookies: Small sets of data stored inside the User's browser.
Legal Reference: Prepared according to EU Regulation 2016/679 (GDPR).